|
|
|
These charming boxes were made by a retired couple called Ken and Zara Beecroft. I spotted them selling the boxes on a stall at Wimborne Market in Dorset. Each Box contains a miniature scene or room setting. Although I have seen boxes of this type before, I was immediately struck by the high quality of the workmanship and attention to detail employed here. |
|
ここで紹介するミニチュアボックスは現役を引退したケン・ビークロフト氏と奥様のザラの二人が作ったものです。ドーセットのウィンボーンマーケットの彼らの店でこのミニチュアボックスを見つけました。 風景や部屋のミニチュアが箱の中に作り込まれています。このようなボックスは前にも見たことはあったのですが、細かいところまで行き届いたすばらしい細工にびっくりしました。 英文を読むためのヒント -retired 隠居した、引退した -strike 感動させる -quality 品質 -workmanship 手際､細工 |
Go to the next page |
