|
|
If you look at this close-up you can see that the body of the lady is made quite simply of strips of wool tied together with embroidery silks. The features of the face are then sewn on. White wool is cleverly stitched onto the head to represent the ornate wigs worn during this period. It is simple but looks very good I think. |
|
クローズアップした写真をよく見ると、ボディの部分は毛糸をシルクの刺繍糸で結んでとても単純な作りになっています。顔の目鼻はあとから作ります。頭には白の毛糸でステッチしてこの時代に使われていたおしゃれ用のカツラのように見せています。単純だけど、なかなかよくできていますよね。 - feature 顔つき、目鼻だち - ornate 飾り立てた |
|
|
