 |
Some pubs also provide entertainment. Here they are advertising Jazz evenings on Wednesdays and Saturdays. It is quite common to abbreviate the names of the days of the week in this way. A 'Sing Along' is an occasion when a singer would be hired to sing well-known songs and get the audience to join in with them. Karaoke evenings have also become very popular in Britain in the last few years! We don't have special clubs for karaoke but pubs often hire the equipment for an evening. |
| ショーをやっているパブもあります。 ここでは、水曜日と土曜日にジャズがあることを宣伝しています。よく曜日は、WedとSatといったふうに省略されます。 その下のSing Alongとは、歌手をやとってみんなの知っている曲を歌わせ、客にも一緒に歌わせるというものです。この数年イギリスでもカラオケはとても人気があります。カラオケ店というのは特にありませんが、カラオケセットを借りているパブはよくあります。 - abbreviate 省略する - audience 聴衆、観客 |
|
