crown devon ff

CROWN DEVON FACT FILE

（クラウンデボンファクトファイル）

Crown Devon pottery was made by a company that was originally called Fieldings. Early pieces are marked S. F and Co. (after the founder Simon Fielding) but gradually the company started to use the Crown Devon name by which the company is now better known.

Although it takes it's name from the county of Devon the factory was actually located in Stoke-on-Trent in Staffordshire, an area of the country famous for potteries.

The company was founded in the late 19th century by Simon Fielding. In 1878 his son Abraham took over and made a lot of improvements to the site. At that time they specialized in making a fashionable type of pottery called majolica ware.

In the early 1890's they introduced their Vellum range of pottery which soon became very successful. Over the following years many new designs were introduced in this style. Many were 'Royal' such as Royal Devon, Royal Eton, Royal Tudor, Royal Suffolk and so on. These were best sellers for the company for over 20 years. Other designs in the series were named after rivers or towns.

By the 1920's tastes had changed and new Art Deco styles were introduced. The company did particularly well with a wonderful range of lustre jugs and vases in glowing colours, decorated with fantastic art deco designs. These are highly collectable pieces today.

They also produced many novelty items such as animals and musical jugs as well as commemorative ware. During this time they were also very successful with a range of decorative figures of ladies in the art deco style. Pieces by artists such as Kathleen Parsons and Olga Hartzeg were particularly striking.

The pottery continued well into the 20th century making decorative china, finally closing in 1982.

クラウンデボンの陶器は当初フィールディングスと呼ばれていた会社によって生産されました。初期に作られたものにはCrown DevonではなくS.F and Co.のマークが入っています。しかし、次第に社名としてクラウンデボンという名を使うようになり、現在ではクラウンデボンの名がよく知られています。

クラウンデボンという名はデボンというカウンティの名前からとられたものですが、工場は実際には陶器生産で有名なカウンティであるスタフォードシャーのストークオントレントにありました。

会社は１９世紀後半にサイモンフィールディングによって設立されました。１８７８年その息子のアブラハムにより会社は引き継がれ､その地で大きな発展を遂げたのです。そのころには当時人気のあったマジョリカ焼という陶器を専門に作っていました。

１８９０年代の初期にヴェラムという陶器のシリーズが発売され、大成功をおさめました。それから多年に渡りこのシリーズで新しいデザインが発表されました。これにはロイヤルデボン、ロイヤルイートン、ロイヤルチューダー、ロイヤルサフォークなどのロイヤルのついたデザインがたくさんあります。２０年以上の間これらは同社のベストセラーでした。他には川や都市の名前のついたデザインのロイヤルシリーズもあります。

１９２０年代には流行も変化し、新しいアールデコスタイルが登場し、アールデコのデザインをほどこした鮮やかな光沢のある水差しや花瓶が特に人気を集めました。これらは今でもコレクターに人気があります。

記念品としての陶器類のほかに動物やオルゴール付き水差しなどの新しいデザインも数多く作られました。またこの時期にはアールデコスタイルのデコラティブな女性像を生産し好評を得ました。特にキャサリンパーソンズやオルガハーツェックなどのアーティストによるものはすばらしいものです。

２０世紀までデコラテブな陶器の生産を続けましたが､結局１９８２年に幕を閉じました。

英文を読むためのヒント

-pottery 陶器類､陶器製造所　　　　　　　　　　-lustre 光沢、つや　　　　　

-glowing あざやかな　　　 -collectable 学習ページ参照

-figure 彫刻などのように人の姿をかたどったもの。　　　　　　　

-musical jug 　ねじまき式のオルゴールが水差しの下についたもの

-novelty なにか新しいものや変わったもの。また小さなおもちゃや飾りなどを意味する場合もあります。

-commemorative 記念の　　　　　　　　　　　　　　-striking 人目をひく、注目すべき